Imagem: Robert Ricker, Administração Nacional Oceânica e Atmosférica dos EUA.
Incentivar os alunos a enfrentar seus medos e aceitar o desafio de confrontar nomes científicos (não devemos mais chamá-los de nomes latinos porque, embora Latinizado, os próprios nomes vêm de uma grande variedade de idiomas) não é fácil – como qualquer um que tenha lutado com essa tarefa sabe. OK, então, e se todos os organismos tivessem nomes comuns? Isso ajudaria a reverter a aversão revelada por aspirantes a biólogos recalcitrantes e forneceria uma entrada mais saborosa para o mundo da taxonomia e classificação? Isso parece ser parte da premissa por trás da publicação de Francis Bunker e co-autores em 2010, Seasearch Guia de Algas Marinhas da Grã-Bretanha e Irlanda (UK Marine Conservation Society), que inclui nomes comuns (reconhecidamente, inglês neste contexto) para aproximadamente 200 espécies. Muitas dessas algas não teriam nomes comuns anteriormente – embora eu perceba que até mesmo esses dignos autores desistiram de alguns dos mais problemáticos. Ulva espécies! Conhecendo pessoalmente alguns dos autores, só posso imaginar a diversão que eles devem ter tido até tarde da noite – talvez com um ou dois copos de 'inspiração líquida' – evocando novos nomes para esse grupo pouco estudado de fotoautotróficos. Isso fará diferença? Isso inspirará uma nova geração de biólogos a aceitar o desafio de estudar algas marinhas – ou outros grupos de plantas – porque elas têm nomes comuns para ajudá-las? Estou esperançoso, mas não excessivamente confiante. Afinal, os micologistas tentaram um exercício semelhante em 2003 com seus Nomes ingleses recomendados para fungos no Reino Unido. Dado o lamentável estado da taxonomia fúngica identificada pelo Comitê de Ciência e Tecnologia da Câmara dos Lordes do Reino Unido Sistemática e Taxonomia: Acompanhamento relatório de 2008, não parece ter sido um sucesso retumbante. Mas essas incursões certamente são movimentos na direção certa. E quem pode resistir ao fascínio de nomes como Under Tongue Weed, Erect Clublet ou Fine-Veined Crinkle Weed? Mas, embora talvez não intencionalmente, com outros nomes como Hook Weed de Bonnemaison, Bunny-Eared Bead Weed e Dudresnay's Whorled Weed, talvez até mesmo os estudantes mais avessos ao latim possam realmente preferir buscar o consolo do binômio científico mais curto. Agora, isso seria um apareça para o livro!
