A Forest Journey: O papel das árvores no destino da civilização, de banheiro paralin 2023. Obras da Patagônia.

Ao criar uma lista de leitura para meu módulo Plants and People em 2002, uma das 'descobertas' que mais me agradou foi a primeira edição de 1989 de de John Perlin Uma Jornada na Floresta. Foi um ótimo livro que contou uma história fascinante de plantas e pessoas e foi perfeito para o curso. Embora meus alunos não devessem ter dúvidas sobre o que eu pensava daquele livro, não tive a oportunidade de compartilhar meu entusiasmo por aquele livro com um público mais amplo. Mas agora faço com a publicação de uma nova versão do livro. Então, o que posso dizer sobre os 3rd edição de John Perlin Uma jornada na floresta [qual livro é aqui avaliado]? Resumindo, é um livro brilhante sobre plantas e pessoas (!). Em um comprimento um pouco maior e em mais profundidade…

É sobre o que?*

Em essência, a ideia do livro é que as civilizações humanas foram profundamente influenciadas e afetadas pela forma como as pessoas usaram – e abusaram – de árvores e produtos florestais. Essa noção dá a dimensão histórica ao livro [e seu subtítulo O papel das árvores no destino da civilização] em que o papel das florestas e da madeira na ascensão e queda – ou apenas ascensão em alguns casos – de muitas civilizações é analisado por Perlin. Ao considerar muitos exemplos históricos de como os humanos interagiram com os recursos florestais ao longo de milênios, e tendo em vista a maneira como continuamos a administrar mal as árvores, Perlin conclui categoricamente: “Para salvar nosso lar e uns aos outros, devemos proteger ativamente o que é sobraram das florestas da Terra” (p. 8). Infelizmente, como Perlin observa ao longo do livro, essas lições da história ainda não estão sendo aprendidas - embora alguns comentaristas antigos estivessem bem cientes das consequências indesejáveis ​​do desmatamento generalizado da floresta e tivessem escrito sobre isso.

A premissa de Perlin é desenvolvida e defendida por considerações detalhadas de ascensão e desaparecimento de civilizações antigas alimentadas pela floresta, particularmente no Oriente Médio e ao redor do Mediterrâneo - por exemplo, Creta da Idade do Bronze, Grécia Clássica e Roma Antiga - e de entidades mais recentes, como a República de Veneza. As ambições de construção de impérios das potências européias também são consideradas e documentadas no caso das colônias localizadas no Atlântico estabelecidas por Portugal, inicialmente na Madeira e depois no Caribe e no Brasil. Embora a civilização portuguesa não tenha caído, Perlin defende fortemente o envolvimento de árvores – por exemplo, para construir navios e abastecer sua indústria açucareira – em sua ascensão inicial ao poder em meados do último milênio.

Duas outras sociedades que também ainda não caíram e desapareceram são os temas dos dois maiores dos 13 capítulos do livro. Curiosamente, embora a devoção à Inglaterra só comece em 1485 EC, Perlin não apenas nos lembra de atividades de fundição de ferro e consumo de madeira muito mais antigas durante a ocupação romana daquela terra, mas também da subsequente regeneração das florestas pós-ocupação. E é esse ressurgimento da floresta que alimentou grande parte do crescimento, desenvolvimento e expansão colonialista da Inglaterra (que mais tarde se tornou a Grã-Bretanha). O capítulo sobre a América é um catálogo tão incrível de uso relacionado à madeira que fica claro para ver por que aquele país poderia ser considerado uma nação construída sobre a madeira. Até certo ponto, esses dois capítulos podem ser vistos como seções separadas e distintas. Mas, e mais importante, Perlin aponta a conexão crucial e estratégica relacionada à madeira entre a América (antes de se tornar os EUA) e a Grã-Bretanha [pista: navios de mastro], e é um lembrete de uma dimensão de madeira para a interconexão e interdependência das sociedades.

Mas, desde a queda das antigas civilizações consideradas por Perlin, recursos fósseis como carvão, petróleo e gás natural foram desenvolvidos e explorados como fontes de energia. Embora tenham substituído em grande medida a dependência da sociedade da madeira como combustível, essa substituição calorífica não protegeu a civilização moderna contra sua própria loucura. Em vez disso, o aquecimento global do CO2 (por exemplo: Sarah Fecht) liberado da combustão dessas fontes fósseis, e o emergência climática nos deu diferentes preocupações que podem determinar se a civilização como a conhecemos sobrevive, ou declina e cai. E essas preocupações modernas ainda têm uma dimensão arbórea, pois é a mudança da madeira para os combustíveis fósseis que está tendo seu próprio impacto no planeta e nas pessoas.

Além disso, as árvores sempre foram muito mais do que lenha. Desde que evoluíram na Terra, eles vêm mudando o meio ambiente e continuam a fornecer serviços ambientais, incluindo a promoção da saúde humana e bem-estar (por exemplo, Jennifer Salmond et ai. (Saúde Ambiental 15 (Suplemento 1): S36, 2016; https://doi.org/10.1186/s12940-016-0103-6); Jessica Turner-Skoff e Nicole Cavender (Planeta Pessoas Plantas 1: 323-335, 2019; https://doi.org/10.1002/ppp3.39)).

Assim, e apesar do que podemos acreditar, a humanidade continua a depender das árvores e dos recursos florestais de uma forma ou de outra: as árvores continuam a desempenhar um papel importante no destino da civilização. No entanto, esse poder de sustentação da vida das árvores está sob constante ameaça; ainda consumimos florestas em um ritmo alarmante para muitas finalidades (por exemplo, remoção de árvores para plantar soja ou pasto para produção de carne na Amazônia (Hannah Ritchie e Max Roser), e a área global coberta por tais terras arborizadas continua a diminuir (Hannah Ritchie e Max Roser). Esse desmatamento é reconhecido por Perlin, e o mensagem para levar para casa da Uma jornada na floresta é que o manejo florestal deficiente parece ser o denominador comum - o menor fator comum – que une todas as civilizações humanas. O que é uma maldição acusação e um pobre legado para a humanidade. Mas, Perlin ainda tem esperança de que essa situação possa ser mudada – se agirmos com a urgência necessária.

Ao longo de nossa própria jornada florestal, aprendemos: sobre a relação entre desmatamento e erosão do solo [que pode levar ao assoreamento de cursos d'água e portos e desenvolvimento de criadouros de mosquitos em pântanos], salinização do solo [e consequente diminuição da produtividade agrícola que pode derrubar civilizações ], e secas; a implementação de medidas de economia de madeira – e proteção da floresta – de sociedades antigas; por que a poderosa Veneza não foi capaz de competir com outras potências européias no estabelecimento de colônias no Novo Mundo; a sugestão de que o colapso da civilização minóica não foi devido à erupção de um vulcão Theran (por exemplo, John Antonopoulos, Perigos Naturais 5: 153 – 168, 1992; https://doi.org/10.1007/BF00127003) mas crescente escassez de madeira; e que o Floresta de Dean do Reino Unido é considerado o 'berçário da marinha inglesa' (p. 283).

O escopo do livro é considerável, remontando a 5,000 anos com o conto preventivo de Gilgamesh e 'manejo florestal imprudente' na Mesopotâmia (Josué Marcos), até os dias atuais com uma relação entre a perda florestal e o Pandemia de Covid-19. Uma indicação adicional da variedade de tópicos tratados no livro vem de uma olhada no Índice, cujas 11.5 páginas de entradas de 3 colunas vão de 'Abd al-Malik ibn Marwān a Zygouries, via: colônias americanas; eixos; banhos romanos; tijolos; carpintaria; carvão; desmatamento; dote, madeira como; consciência ecológica; erosão; fome; lenha; indústria do vidro; aquecimento global; Hamurabi; construção de casas; Era do aço; irrigação; Jeferson, Thomas; Kingston-upon-Thames; Leis de Knossos, uso da madeira; abelha rolando log; Maine (colônia); Mesopotâmia; Nativos americanos; Nova Inglaterra; Madeira de carvalho; florestas primárias; Parlamento, Inglês; Pinhal; ferrovias; Roma; salinização; “navios de linha”; abeto prateado; transporte; Estados Unidos; Uruk; Veneza; Virgínia (colônia); vagões; trigo; Xenofonte; e Zenão.

É uma ótima ideia, mas é apoiada por evidências?

Sim! Para todos os exemplos reunidos por Perlin para apoiar sua tese, ele fornece extensas referências. Essas fontes – indicadas no texto por números sobrescritos – totalizam quase 1800 notas finais e são uma combinação de documentos históricos e artigos científicos atualizados. Felizmente, todas as fontes foram publicadas on-line, o que reduz consideravelmente o tamanho do livro. Ao removê-los do livro, Perlin disponibilizou as fontes gratuitamente para todos, para que possam ser examinadas por leitores interessados ​​e/ou céticos. Eles podem ser acessados aqui., Ou a partir este link, como “notas finais de Uma jornada na floresta”. No entanto, e por mais extensa que seja a coleção de notas finais, são necessárias mais algumas fontes no texto para algumas das declarações feitas - por exemplo, 1stbordados escolares americanos dos séculos XVIII, XIX e XX, bandeiras regimentais da Guerra Civil e bandeiras e estandartes de campanhas políticas do século XIX. Virginia é membro da Art Conservators Alliance e Fellow do American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works.nde 4th parágrafos na pág. 14, retexto em 2nd metade de 3rd parágrafo na pág. 166, sobre os recursos disponibilizados com a dissolução dos mosteiros na p. 235, e re 4th parágrafo da pág. 444. Em alguns desses casos, pode ser apenas o caso de citar uma fonte já declarada para indicar que ela também se aplica ao novo parágrafo.

Apoiado por tal riqueza de notas finais, Uma Jornada na Floresta parece ser um dos livros mais minuciosamente pesquisados, baseados em evidências, baseados em declarações e apoiados que já li. Perlin, portanto, estabeleceu um padrão extremamente alto para todos os livros de plantas e pessoas. Na verdade, ele fez isso por todos os publicações baseadas em fatos. E por isso devemos agradecê-lo [embora, eu suspeito, muitos autores menores, felizes em produzir publicações mal – ou mesmo sem fontes, serão menos agradecidos …]. No entanto, embora a verdadeira torrente de declarações baseadas em evidências em Uma Jornada na Floresta parece irresistível, devo acrescentar uma nota de cautela sobre a precisão e adequação das fontes citadas [ver ***].

Pode ser baseada em evidências, mas é credível?

Indiscutivelmente, para responder a essa pergunta, você precisaria ser um especialista na história de todas as civilizações consideradas no livro e em disciplinas como tecnologia, ecologia, manejo florestal, economia etc. variada gama de fontes – de historiadores, tecnólogos, etc., e buscou conselhos e críticas em capítulos de estudiosos com a experiência necessária (Agradecimentos p. 509) – pode-se razoavelmente concluir que esse trabalho árduo foi feito por nós. Como um botânico generalista com uma apreciação das interações entre plantas e pessoas, estou convencido de que a interpretação de Perlin é totalmente plausível.

No entanto, embora seja improvável que a madeira tenha sido a só fator que influenciou o destino das civilizações ao longo de milênios (ex. Jenna Frawley re declínio da civilização minóica), Perlin pinta um argumento convincente da relevância e importância das árvores e recursos florestais para a humanidade e, portanto, sua provável contribuição para a ascensão e queda das sociedades. E esse tema não é relevante apenas para civilizações que já se foram, como os antigos gregos e minoanos, também é aplicável às fortunas cambiantes das sociedades mais modernas. Essa noção é especialmente bem desenvolvida na consideração detalhada de Perlin sobre os primeiros dias e a ascensão dos EUA [cuja 'história' começa em 1673 EC].

Uma Jornada na Floresta é um excelente exemplo de como reunir evidências para apoiar uma hipótese. Mas, o livro é mais do que um catálogo carregado de desgraça e melancolia de sociedades 'fracassadas' - ou imperfeitas. Ao focar na relação entre as árvores e as pessoas, Perlin dá uma nota de cautela que é muito relevante para a humanidade nos dias modernos. E isso é trazido para casa – e tão atualizado quanto possível – no capítulo final, onde ele menciona a conexão entre perda de floresta, morcegos e coronavírus.

O que há de novo nesta edição?

Quando li a primeira edição de Uma Jornada na Floresta, Fiquei muito impressionado e não pensei que poderia ser melhorado. Felizmente, o autor pensou diferente: “Desde Uma Jornada na Floresta foi publicado pela primeira vez em 1989, continuei descobrindo novos materiais que dariam amplitude e relevância ao livro, acreditando que um dia uma nova edição surgiria. A nova edição não apenas enfatiza a importância das florestas pela madeira que forneceram para o desenvolvimento das sociedades desde a antiga Mesopotâmia até a América do século XIX, mas também mostra o papel que as florestas desempenharam na criação de vida terrestre em larga escala - incluindo nós - em planeta Terra possível” (p. 13). Embora a maior parte do texto original da primeira edição seja mantida, ela foi suplementada com fontes adicionais e muito material novo foi acrescentado.

Em particular, dois acréscimos importantes na presente edição são as seções sobre China e Índia, e África, e a consideração de Arqueopteris [https://en.wikipedia.org/wiki/Archaeopteris], 'a mais antiga árvore moderna conhecida' (Brigitte Meyer-Berthaud et al., Natureza 398: 700 – 701, 1999; https://doi.org/10.1038/19516) no primeiro capítulo. A inclusão da China e da Índia – ambas com 'histórias fundadoras' baseadas na floresta – estende consideravelmente o alcance geográfico e as civilizações abrangidas pelo livro. A nova menção à África também expande a cobertura global da hipótese de Perlin e documenta o conhecimento antigo e altamente sofisticado desse continente sobre a tecnologia de produção de aço**, cujo nível de realização não foi replicado pelos europeus por quase 2000 anos. A introdução de Arqueopteris acrescenta uma importante extensão temporal à história – quase 400 milhões de anos atrás – com um relato da importância global das árvores desde que evoluíram pela primeira vez.

Uma terceira adição importante é o Epílogo que considera a relevância das florestas para a sobrevivência da humanidade [como se as 480 páginas anteriores já não tivessem convencido o leitor disso (!)]. Isso inclui uma discussão importante sobre os méritos relativos das florestas primárias contra florestas mais jovens, intensamente manejadas, e os serviços ecossistêmicos que as árvores fornecem. Em relação a este último, Perlin considera tais contribuições como seu papel no armazenamento de carbono [incluindo o papel combinado de raízes e micélios no bloqueio de CO2 no solo] e mudanças climáticas, controle de temperatura [com o revelação de arregalar os olhos que “sem o dossel da floresta, as temperaturas sazonais na bacia amazônica podem chegar a 41 graus mais quentes” (p. 496)*** ] e abastecimento de água, biodiversidade e saúde humana. Embora não haja menção específica à prática de banho de floresta em relação ao bem-estar humano, Perlin menciona o papel da perda florestal na disseminação de doenças como a doença de lyme e a malária no Brasil. Mas, provavelmente o mais momento de cair o queixo de todo o livro foi a menção de morcegos e o Pandemia Covid-19demic com referência a Aneta Afelt et al'S presciente artigo intitulado 'Morcegos, coronavírus e desmatamento: rumo ao surgimento de novas doenças infecciosas? (Microbiol dianteiro. 2018; 9: 702; doi: 10.3389/fmicb.2018.00702)(!).

Outra adição bem-vinda é o mapa de 2 páginas do livro nas páginas 20-21. No entanto, embora intitulado 'civilizações mundiais', este gráfico principalmente coloca no tempo e no espaço os principais impérios do Mediterrâneo e da Mesopotâmia que são discutidos longamente no livro. Embora isso seja útil para ajudar o leitor a entender os tempos e as relações entre essas várias sociedades, certamente não cobre o mundo inteiro – as Américas estão claramente ausentes. Seu título poderia, portanto, sofrer algumas alterações. Além disso, e visivelmente, muitas civilizações 'caseiras' são negligenciadas no lugar de forças de ocupação, como o Império Britânico em grandes partes da África, Arábia e subcontinente indiano, e os impérios romano e muçulmano no lugar de muitas sociedades indígenas ao longo da costa do norte da África e na Arábia e no Oriente Médio. E é a extensão das ferrovias africanas que é indicada, e não os nomes de qualquer um dos povos envolvidos. Mas esta não é uma história completa dos povos dessas regiões e destina-se apenas a servir a um propósito muito mais limitado.

A inclusão de recursos on-line é nova e compreende: uma 'sinopse de A Forest Journey' [resumos magistrais de cada um dos capítulos do livro]; as 'Notas finais' [todas as 1780 fontes enumeradas no texto]; e 'Mapas de Desmatamento e Reflorestamento da ESRI [Instituto de Pesquisa de Sistemas Ambientais, Inc]'. Este último recurso, na verdade, contém muito mais do que é sugerido por sua descrição: em particular, inclui um gráfico animado mostrando locais das principais cidades de 3700 aC a 2000 dC. Os guias do professor e do leitor para o livro ainda não foram publicados [enquanto escrevo este artigo no final de maio de 2023]. Onde recursos on-line disponíveis podem ser acessados aqui.. Há uma riqueza de informações nesses recursos extras que adicionam várias camadas de profundidade ao livro e representam um valor agregado considerável.

Curiosamente, embora o título do livro permaneça o mesmo, houve uma sutil mudança em seu subtítulo, de 1989 O papel da madeira no desenvolvimento da civilização para esta edição O papel das árvores no destino da civilização. Isso não apenas enfatiza que são as árvores em geral, e não especificamente a madeira, mas também fornece uma dimensão mais preditiva para a interação pessoas-plantas. Nós fomos avisados.

Esta edição parece tão abrangente que se questiona se uma futura edição – revista/ampliada – pode ser contemplada. Mas, se puder, certamente só poderá aumentar a base sólida que já foi lançada.

apreciação pessoal

Desde que li a primeira edição do livro de Perlin, sou fã. A leitura desta nova versão apenas aumentou minha apreciação pelo que ele conquistou. Embora Uma Jornada na Floresta é sem dúvida um texto acadêmico [mas, e apesar de ser uma história baseada em plantas, Perlin evitou o uso de nomes científicos, exceto para Arqueopteris e Burkea africana], também é altamente legível. Sua legibilidade é auxiliada pelas numerosas ilustrações [principalmente em preto e branco para material histórico, mas fotografias coloridas de locais e vistas modernas] que dividem o texto e por ter muitas seções bastante curtas de texto com títulos instrutivos. Essa combinação de erudição e estilo envolvente é sempre agradável de se ver.

É também um livro muito informativo. Aprendi muito sobre as pessoas de Perlin e uma quantidade considerável de história, especialmente do Mediterrâneo e do Oriente Médio, mas também da América e da Inglaterra. Agora também tenho uma apreciação muito melhor do papel desempenhado pelas florestas e as formas pelas quais os humanos têm – e continuam a – usar, explorar e abusar de árvores e produtos de árvores. Embora possa ser um pouco opressor com todas as suas datas e diferentes civilizações, o novo mapa desta edição ajuda muito a tentar entender quem estava fazendo o que, onde, quando, por que, para quem – e como.

Resumo

Esta edição do Uma Jornada na Floresta de John Perlin é ainda melhor que a versão de 1989. Continua sendo uma ótima história muito bem contada, mas com muito material e recursos adicionais. Embora esta versão não seja perfeita, ela não está muito longe e mostra como pode ser uma publicação modelo de plantas e pessoas. Se você ainda não leu a primeira edição, vai se deliciar com esta. Se você leu a primeira edição, esta versão é ainda melhor – e vale a pena reler. Uma Jornada na Floresta é um livro brilhante que deveria ser leitura obrigatória para todos – não apenas para aqueles que se interessam por plantas e pessoas.

PS, se você ainda não quiser se comprometer com o livro completo, os resumos magistrais dos capítulos e subcapítulos estão disponíveis gratuitamente aqui., ou no site principal do livro aqui., como “uma sinopse de A Forest Journey”.

* Já é hora deste livro maravilhoso ser mais conhecido, lido mais amplamente, e suas conclusões e sugestões serem atendidas e postas em prática. E aparentemente temos que agradecer Yvon (David Gelies) e Malinda Chouinard of Patagônia Inc. [qual negócio eles não possuem mais (André Weaver)] para esta edição revisada vendo a luz do dia [do Prefácio do Autor na p. 7]. Então, um grande alô para essa dupla empreendedora!

** Caso você esteja se perguntando como o aço e as árvores estão ligados [e não é por meio do grupo taxonomicamente diversificado de árvores conhecido como 'pau-ferro'], isso é via carvão – o produto do tratamento de alta temperatura da madeira em um ambiente de baixo oxigênio. Como combustível, o carvão vegetal é usado preferencialmente à madeira para gerar as temperaturas suficientemente altas exigidas na fabricação do aço – e na extração de outros metais, como o cobre, de seu minério. A importância do carvão vegetal para a metalurgia (Paulo Shewmon et ai.] é tão fundamental para o desenvolvimento humano que há uma sugestão de que o Idade do Bronze e ferrolhos de sobrepor podem ser usados para proteger uma porta de embutir pelo lado de fora. Alguns kits de corrente de segurança também permitem travamento externo com chave ou botão giratório. Idade do Ferro deveria realmente ser chamado de Era do Carvão [como de fato eles estão na linha do tempo do mapa das civilizações do mundo de Perlin, começando em 4000 AC]. E, para garantir, “A Idade da Pedra deveria ser mais precisamente chamada de Idade da Madeira, porque a maioria das ferramentas usadas pelos antigos caçadores-coletores era feita de madeira” (p. 31), citando Yuval Noah Harari em seu livro Sapiens: Uma Breve História da Humanidade. Com base nisso, as árvores e a madeira são ainda mais importantes para a história humana do que estamos acostumados a reconhecer.

*** Independentemente de os graus serem Fahrenheit ou Centígrados, e embora uma fonte tenha sido citada, eu era cético em relação à afirmação. Portanto, verifiquei a fonte de Perlin - C. Kevin Boyce et alAs angiospermas ajudaram a colocar chuva na floresta tropical: o impacto da evolução fisiológica das plantas na biodiversidade tropical (Anais do Jardim Botânico de Missouri 97: 527-540, 2010; https://doi.org/10.3417/2009143). Lendo a página 533 do artigo que Perlin citou especificamente para este fato, a única menção ao diferencial de temperatura foi neste texto: “Porque a evaporação envolve a transferência de grandes quantidades de energia do calor sensível para o calor latente (Lee et al., 2005), a transpiração das angiospermas também exerce um forte efeito de resfriamento com temperaturas sazonais de até 5oC mais quente na ausência deles”, no topo dessa página. Em nenhum lugar do artigo encontrei menção à diferença de 41 graus declarada por Perlin. Portanto, embora a noção de que a cobertura de árvores ajuda a reduzir as temperaturas da superfície pareça intacta, é a magnitude desse efeito que está em questão: de onde Perlin obtém esse valor? E como isso afeta a precisão das outras fontes citadas em Uma Jornada na Floresta? É uma questão preocupante que a única fonte que verifiquei – dentre as centenas citadas – pareça estar errada…