Como você vê uma melancia que não existe? Paris, Daunay e Janick continuam seus estudos sobre as mudanças nas colheitas da Europa mediterrânea com um estudo de Iconografia medieval de melancias na Europa mediterrânea. Eles encontraram a representação precisa mais antiga de uma melancia da Itália, datada de cerca de 1300. No entanto, nem todas as melancias são iguais. A melancia doce que cultivamos na Europa hoje tinha outra variedade que agora é menos comum.

Paris et ai. mostraram que os melões eram amplamente cultivados na antiguidade ao redor do Mediterrâneo. Melões e melancias são conhecidos desde muito antes devido a imagens no antigo Egito. Eles citam imagens de melancias do Reino Antigo. A data, 3100-2180 AC, significa que estamos mais próximos do Império Romano do que essas imagens. Eles são incrivelmente antigos.

Parece que as primeiras melancias vêm da África, com os agricultores domesticando melancias de seus parentes selvagens. Acredita-se que as melancias doces sejam derivadas das melancias cidra. Eles observam que os romanos retratavam melões de cobra com muito mais frequência do que melancias. Rastrear melancias na literatura posterior é difícil. Os nomes podem mudar ligeiramente e as imagens são muitas vezes cópias estilizadas de textos romanos anteriores.

Eles encontraram uma mudança depois de 1300, com melancias aparecendo em textos medievais e imagens precisas delas, embora pareça haver uma grande melhoria na ilustração geralmente após esse período. O que eles descobriram é que as melancias nas imagens parecem ser melancias doces e melancias cidras. No entanto, na Europa tendemos a cultivar apenas as melancias doces, então por que as melancias cidras aparecem nos textos europeus?

Melones insipidi
Melones insipidi do Tacuinum sanitatis

Paris et ai. sugerem que a melancia ainda estava sendo desenvolvida na antiguidade e no período medieval. A vantagem da melancia cidra sobre a melancia doce é que ela é muito mais adaptável. Quando mais cruzamentos com melancias doces os tornaram mais adequados para a Europa, eles substituíram as melancias cidras. O que resta do cultivo de melancia cidra são as imagens nos manuscritos de ervas. As próprias melancias de limão desapareceram.

Referência

Paris HS, Daunay MC e Janick J. (2013). Iconografia medieval de melancias na Europa mediterrânea,

Annals of Botanybordados escolares americanos dos séculos XVIII, XIX e XX, bandeiras regimentais da Guerra Civil e bandeiras e estandartes de campanhas políticas do século XIX. Virginia é membro da Art Conservators Alliance e Fellow do American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works.

(5) 867-879. DOI:
Acesso por assinatura até setembro de 2014, depois acesso gratuito.

Imagem

Melones insipidi que acontecerá no marco da Tacuinum sanitatis, Österreichische Nationalbibliothek, Viena, Cod. Ser. Nº 2644, fol. 21v.